Éditions L'aucèu libre

Les Rencontres de Salinelles reviennent en juin !

La petite troupe de Notre-Seigneur se dépêchait d'aller chanter matines. Toute la nuit un vent mauvais avait ramassé des gerbes de pluie pour les jeter avec rage contre les fenêtres du dortoir. Les moines les plus vieux n'avaient pas beaucoup dormi. Il ne faisait pas froid mais les corps et les esprits étaient encore enveloppés de la couverture tiède du sommeil. A la queue-leu-leu les bénédictins de Saint-Pierre s'en allaient vers le chœur de l'église. Cette nuit d'avril où le printemps attendait, encore caché quelque part sous terre, tout valsait, feuilles, branches et manteaux.

Récit d’un amour impossible pour ces Belles évanouies, Jean-Yves Casanova met en scène deux figures féminines insaisissables dont l’existence trop courte illustre une fragilité essentielle, celle d’une lucidité amère que même l’amour et la beauté n’ont pas pu combler, laissant désespérément vide de sens une vie dont le cours devint inutile.
Dans cette prose, tout autant thrène qu’incantation, il ne demeure aucune certitude, si ce n’est celle qui affirme que « toutes les jeunesses s’écrasent sur le mur du temps ».

Dilà, entre doas ribas, de Denis Galvier

Traduction française de l'auteur

ISBN 978-2-917111-69-7

20 Euros

Tèrra, de Rose Blin-Mioch

Version française de l'auteure

ISBN 978-2-917111-57-4

10 Euros